Nadomestilo Za Znamenje Zodiaka
Znanalnosti Snovi C.

Ugotovite Združljivost Z Znakom Zodiaka

Članek

20 Remekov, ki so boljši od originalnega filma

top-leaderboard-limit '>

Kolektivno stokanje lahko slišite po vsej internetu, kadar hollywood razglasi novo predelavo. Ne, njihova uspešnost ni velika. Kritiki in jamralci pa nekaj narobe razumejo: popravki niso nič novega. Studii že kmalu po ustvarjanju prvih zgodb predelajo svoje zgodbe. Učinek se pomnoži s priredbami romanov in iger, pri čemer se nekateri filmi tako klonirajo, da na koncu sploh pozabimo na njihov izvor na strani ali odru.

Čeprav noben žanr nima monopola na predelave ali kakovost, obstajajo nekateri, ki uspejo izboljšati filme, ki so prišli pred njimi. Od grozljivk do muzikalov, vse je poštena igra za kopiranje. Tu je 20 najboljših kinematografskih različic déjà vu (v kronološkem vrstnem redu).

1.Malteški sokol(1941)

Warner domači video

Verjeli ali ne, povsem mogoče je, da najbolj ikoničen film, ki ga je kdajkoli ustvaril hoir Hollywood, obstaja samo zato, ker Warner Bros. ni mogel znova izdati svoje prvotne različiceMalteški sokol. Adaptacija zgodbe Dashiella Hammeta iz leta 1931, v kateri je sodeloval sloviti detektiv Sam Spade, je bila narejena tik preden je Haysov zakonik močno motil sposobnost industrije, da pokaže racier elemente. Ko je studio ni mogel ponovno izdati, ker ni uspel cenzorju, je poskušal narediti neverjetno pozabljivo komično različico zgodbe, nato se je pametno sprejel in najel Johna Hustona, ki je režiral na prvem mestu z zdaj že legendarnim filmom s Humphreyem Bogartom, Mary Astor in skorajda ne toliko spolnim namigovanjem kot prvi.

dva.Zvezda se rodi(1954)

Warner domači video

Edinstvena med predelavami, prvotna različica iz leta 1937Zvezda se rodini temeljila na knjigi ali katerem koli drugem izvornem gradivu, vendar je bila štirikrat predelana (enkrat v Indiji kot leta 2013Aashiqui 2). Nekaj ​​v tej zgodbi je tako temeljito zajelo našo domišljijo, da se zdi, da vsaka generacija dobi novo inkarnacijo. Kljub temu pa je z opravičilom Bradleyju Cooperju remake Georgea Cukorja iz leta 1954, v katerem je igrala Judy Garland, še vedno zlati standard, zahvaljujoč igralkinemu žgočemu epskem nastopu.

Film je bil nominiran za šest oskarjev in nobenega od njih ni dobil, Garlandova pa je izgubila proti Grace KellyPodeželska deklicatakoj štel za eno najslavneje slabih odločitev Akademije. Janet Gaynor je bila v izvirniku čudovita; Barbra Streisand se je povzpela v ohlapni različici iz leta 1976; in Lady Gaga je za Cooperjevo različico 2018 dosegla zasluženo nominacijo za oskarja, a Garland še vedno kraljuje.

3.Človek, ki je preveč vedel(1956)

Nekaj ​​znanih režiserjev je predelalo svoje delo in ni vedno zmaga v remakeu. V primeruČlovek, ki je preveč vedel, popolnoma jasno je, da so 20-letne izkušnje pomagale Alfredu Hitchcocku ustvariti nekaj bolj tonsko popolnega in privlačnega od njegovega prvotnega truda iz leta 1934. Različica iz leta 1956, v kateri sta igrala Jimmy Stewart in Doris Day, se sicer bistveno razlikuje od prejšnje različice, a visok koncept je še vedno prisoten: neopazni ljudje izvedo za mednarodno zaroto, ki jo morajo rešiti. To je ena izmed Hitchcockovih najljubših zarot (glejZadnje okno,Sever proti severozahodu,Lady izgineitd.), toda tukaj je najbolj mehko.

Štiri.Afera, ki si jo je treba zapomniti(1957)

Domača zabava 20th Century Fox

Leta 1939 je Leo McCarey ustvaril vznemirljivo romanco o dveh angažiranih umetnikih, ki sta se globoko zaljubila med potovanjem na oceanski ladji. Edina težava? Niso zaročena drug z drugim. McCarey je posnel svoj film,Ljubezenska afera, pri čemer sta Cary Grant in Deborah Kerr prevzela vodstvo Charlesa Boyerja in Irene Dunne, kar je povečalo faktor privlačnosti za vsaj 25 odstotkov. To je neumna, sladka postavitev, ki je obdarila vsako generacijo, saj so se zaljubljenci strinjali, da se bodo sestali v Empire State Buildingu, če želijo biti po nekaj mesecih narazen..

5.Invazija ugrabiteljev telesa(1978)

Film B iz 1950-ih je postal praznik prestižne paranoje iz 1970-ih, nepozabna različica filma Philip KaufmanInvazija ugrabiteljev telesa, v katerem igrata Donald Sutherland in Brooke Adams, se uspe izbiti iz edinstvenega kalupa znanstvene fantastike, da si izposodi elemente iz filma noir, grozljivke, trilerja in drugih klasičnih filmskih žanrskih tropov. Ta predelava je skupaj z zapletom pozno v igri razkošna tudi v nihilistični tragediji, medtem ko je originalni film Don Siegela iz leta 1956 poskušal vsaj pokazati nekaj upanja na upajoč konec.

6.Stvar(1982)

Domače razvedrilo Universal Pictures

Sama predelavaAfera, ki si jo je treba zapomniti(se hecam), paranoična grozljivka Johna Carpenterja je zajela hladnovojno občutljivost sosedskega nezaupanja. Njegov predhodnik,Stvar iz drugega sveta, je izstopal celo med goro zdaj sirastih značilnosti znanstvenofantastičnih bitij, toda Carpenter je zeitgeist vbrizgal še globlje v filmsko tkivo, da bi ustvaril film z zapletenostjo in radikalnim metanjem ognja.

7.Scarface(1983)

Film, ki je ustvaril milijon plakatov v študentskih domovih in vtise o Al Pacinu, je predelava filma Howarda Hawksa iz leta 1932, ki ga je kastriral Haysov zakonik. Ta različica še vedno kaže na silovit vzpon gangsterja, ki temelji na Al Caponeju, vendar je moral izrecno obsoditi vse prikazano na zaslonu in se podpisati na podnaslovSram naroda(samo v primeru, da bi občinstvo mislilo, da si je treba ubijati ljudi). To je absolutno ena najpomembnejših žanrskih slik v trezorju, toda festival krogel v Miamiju, ki ga je pripravil Brian De Palma, ga je uspešno posodobil s hrepenenjem iz pohlepa iz osemdesetih let. Tako kot njegov predhodnik se je tudi De Palmin film boril z ocenjevalno tablo, zaradi česar je zaradi intenzivnega nasilja zaslužil izčrpavajočo oceno X.

8.Muha(1986)

KRIVIČNA TVORNICA

Všeč mi jeStvar, stikalo Davida Cronenberga je močan signal, kako je mogoče šokere iz petdesetih let pretvoriti v gladke, globoko grozljive filme, ki vam zaidejo pod kožo - v tem primeru skoraj dobesedno. Velik delMuhaMoč je v posebnih ličilnih učinkih, ki omogočajo, da se Jeff Goldblum poslabša pred našimi očmi, hkrati pa gre tudi za veliko globlje raziskovanje, kaj pomeni biti človek - in obe stvari sta storila, medtem ko je ostala zvesta sporočilu predhodnika, da iskanje kajti resnica je najpomembnejša stvar na svetu in najbolj nevarna.

9.Vonj ženske(1992)

Ženski parfumi, Italijanski film Dina Risija iz leta 1974, je sam po sebi odličen film. Prislužil si je več večjih italijanskih nagrad in bil nominiran za dva oskarja, vključno z najboljšim prilagojenim scenarijem (izgubil je zLet nad kukavičjim gnezdom) in najboljši tujejezični oskar (kjer je izgubilDersu Uzala, epski ruski film ... režija Akira Kurosawa). Vendar gre rahla prednost doVonj ženske, remake Martina Bresta iz leta 1992, v katerem nastopa Al Pacino v vseh časih, grenko sladko polnoletno življenje slabega otroka iz predšolske vzgoje Chrisa O'Donnella, zgodnji vpogled v surov talent Filipa Seymourja Hoffmana in znana tango scena .

10.Drakula Brama Stokerja(1992)

Gary Oldman igra vDrakula Brama Stokerja(1992). Sony Pictures Home Entertainment

Različica Francisa Forda Coppole skozi desetine prevzema Dracule uspe vidno izstopati, ker je pošast v bistvu spremenila v hiperstrastno človeško bitje. Bela Lugosi je ikonično grozljivko morda uvedel v pop kulturo gibljivih slik kot dvorni krvopija, toda upodobitev Garyja Oldmana v filmu, polnem čudovite scenografije in dragih oblačil, je o slavni figuri poglobila vse: poželenje, zapeljevanje, pohlep, karizma in - kar je najpomembneje - strah.

enajst.Zadnji mohikanci(1992)

Za razliko od mnogih drugih priredb pogosto posnetih klasičnih romanov (pomislite na prej omenjenoDrakula), Epska različica Michaela MannaZadnji mohikancije bolj priredba originalnega filma Georgea B. Seitza iz leta 1936 kot pa klasičnega romana Jamesa Fenimoreja Cooperja, zato avtorji filma Seitz dobijo zgodbo o Mannovi izvedbi. Daniel Day-Lewis je igral v različici, ki je kašasto zahodnjaško pustolovščino povzdignila v za oskarja vredno romantično dramo s svojo mukotrpno rekreacijo orožja iz obdobja francoske in indijske vojne ter zvezdnimi predstavami svoje zasedbe.

je Paul Newman pojedel 50 jajc

12.Homeward Bound: Neverjetno potovanje(1993)

Še vedno izHomeward Bound: Neverjetno potovanje(1993) Domača zabava Buena Vista

Prelomni trenutek za tisočletnike,Domače vezaneGovorijoči psi in mačka (Don Ameche, Michael J. Fox in Sally Field) so otrokom močno vlekli srce v nekaj letih, preden je internet prevzel naše domove in desetletje, preden jih je YouTube zasul z videoposnetki o psih in mačkah. Štirinožni pohod je bil remake leta 1963Neverjetno potovanje, ki ga je Disney posnel po istoimenskem romanu Sheile Burnford Tako kot drgnjenje je imel remake še večjo karizmo, močnejšo kemijo med živalmi (saj so lahko govorile) in boljšo povezavo z zgodbo človeka. Posneli so tudi nadaljevanje, kjer se hišni ljubljenčki izgubijo v San Franciscu, ki se, kotDoma sam 2, dokazuje, da so bili lastniki le super neodgovorni. Enkrat je odpustljivo, dvakrat je klic ASPCA.

13.Resnične laži(1994)

Resnične lažije v bistvu obratnoČlovek, ki je preveč vedel, saj je njen glavni lik skrivnostni mednarodni človek, ki se najbolj trudi, da bi se pretvarjal, da je povsem neopazen. Francozi se morda ne bodo strinjali, toda James Cameron je predelal Claude ZidiSkupaj!je vrhunski film kljub vbrizganju hollywoodskih steroidov. Arnold Schwarzenegger in Jamie Lee Curtis sta tu popolnoma v vlogi lažno nebistnega tajnega agenta in njegove brezvestne, a na skrivaj spretne žene.

14.Ptičja kletka(devetindevetdeset devetindevetdeset)

Robin Williams in Nathan Lane vPtičja kletka(1996). OPOZORILO BROS. DOMAČA ZABAVA

Edwarda MolinaraLa Cage aux Folles(1978) je zelo smešen, zelo prisrčen film o konzervativnem paru, ki se srečuje s hčerkinim fantom gejevskim staršem, todaPtičja kletkaje ves čas. Robin Williams, Nathan Lane, Hank Azaria, Gene Hackman in Dianne Wiest delujejo s hitrostjo 100 km / h in verjamejo v to, da jim priznani režiser Mike Nichols ne bo pustil strmoglavljenja. Rezultat je popolna eksplozija absurda s finalom disko vlečenja, polnim čistega veselja in ljubezni.

petnajst.Chicago(2002)

Roba MarshallaChicagoje bil prvi muzikal, ki je od takrat dobil najboljši filmOliver!je to storil leta 1968. Vsesplošno, vseplesajoče kriminalno dogajanje je predelava različice dogodkov iz leta 1927 v obliki radostno priljubljene Broadwayjeve oddaje. Potem pa vsi temeljijo na resničnem sumljivem morilcu Beulah Annan, ki je pozornost novinarjev pritegnil, potem ko je ustrelil svojega ljubimca. Marshalllov čudovito koreografiran riff vključuje veliko nadarjenih predstav Renéeja Zellwegerja, Catherine Zeta-Jones, Richarda Gerea, Queen Latifah in Johna C. Reillyja, ki se dobesedno sklonijo nazaj, da bi zabavali.

16.Nespečnost(2002)

Film Erika Skjoldbjærga iz leta 1997 je gledalca izčrpal, tako da jih je umiril v nemirnem umu detektiva, ki ubije svojega partnerja v mestecu, kjer sonce nikoli ne zaide. Rimejk Christopherja Nolana vse amerikanizira in dva policista iz Los Angelesa pošlje v Nightmute na Aljaski, da zdržijo krivdo in večno dnevno svetlobo. Al Pacino igra kot nečasni detektiv, Robin Williams pa je igral proti tipu kot moteni serijski morilec, ki detektivsko morilsko dejanje izkorišča v svojo korist.

17.Nezvesti(2002)

Olivier Martinez in Diane Lane v LjubljaniNezvesti(2002). Barry Wetcher, 20th Century Fox

Film Claudea Chabrola iz leta 1969Nezvesta žena(Nezvesta žena) je dobil elegantno preobrazbo vljudno z Adrianom Lyneom, ki je prinesel začinjen arzenal militarskih trilerjev, kot soUsodna privlačnost inNepristojni predlogobčinstvu. Richard Gere in Diane Lane igrata kot na videz srečen par, čigar zveza postane brez nadzora, ko začne neznansko afero. Nova različica je večji poudarek namenila ženinemu značaju, zlasti temu, kako je krmarila po čustvih svoje nezvestobe, Lane pa je bil v vlogi uničen.

18.Človek v ognju(2004)

Kljub temu, da se ponaša s tekaško točko Scotta Glenna, je priredba 1987Človek v ognju, ki temelji na A.J. Quinnellov roman je bil votel in dolgočasen. Vse to se je obrnilo s scenarijem pisatelja Briana Helgelanda (LA Zaupno,Reka Mistik), režija pokojnega guruja Tonyja Scotta in brez potrebe po pridevniku-ker-je-Denzel Denzel Washington, ki je lastnik vloge alkoholnega morskega telesnega stražarja za prikupno deklico, ki jo je banda ugrabila Mexico City.

19.Norosti(2010)

Prizor izNorosti(2010) Uverturni filmi / Mediji za udeležence

Oboževalci so si odgrizli nohte, ko je Overture Films objavil, da prenavlja grozljivko zombija Georgea Romera iz leta 1973 z drugim imenomNorosti, vendar se je izkazalo, da je zrelo za remake. Vladni napad na mesto, ki je trpelo zaradi lastnega biološkega orožja vojske, je bil resnično nenaklonjen, vendar je imel težave, da je različica Brecka Eisnerja precej očistila.Utemeljenozvezda Timothy Olyphant je popoln kot obležani šerif v majhnem mestu, film pa deluje kot napeti triler za preživetje z veliko strahovi, ki jih trese hrbtenica.

dvajset.Peteov zmaj(2016)

Disney rad pretvarja animirane priljubljene v uspešnice v živo, indie pisatelj / režiser David Lowery pa jim je ustvaril dragulj s to zgodbo o fantu in njegovem luskavem najboljšem prijatelju. Izvirnik iz leta 1977 je bil zabaven, glasbeni pohod. Posodobitev je brez zobozdravstva spremenila v nekaj globokega gibanja s čudovito integrirano CGI animacijo, ki je črpala izE.T.in druge zgodbe, kjer napačno razumljene lovijo izkoriščevalske moči.