Nadomestilo Za Znamenje Zodiaka
Znanalnosti Snovi C.

Ugotovite Združljivost Z Znakom Zodiaka

Članek

43 Hitra dejstva o polju sanj

top-leaderboard-limit '>

Če ste že videliPolje sanj, verjetno imate močno mnenje o tem. Medtem ko nekatere gane njegova fantastična in prisrčna zgodba o osebnem odrešenju, jo drugi zavrnejo kot maudlinsko in neumno ali kot 'moškega pikača v najhujših besedah', kot Richard Corliss izČASRevija je nekoč neslavno rekla. Kakor koli že gledate na to, o filmu, ki je bil nominiran za oskarja in je prvič nastopil 5. maja 1989, še vedno govorijo 30 let po izidu.

1.Polje sanjje temeljila na knjigi z naslovomJoe brez obuvala.

Polje sanjpisatelj-režiser Phil Alden Robinson je imel rad W.P. KinsellaJoe brez obuvalaodkar je bila knjiga prvič objavljena leta 1982. Kljub temu, da je 20th Century Fox skozi leta večkrat vztrajal, da zgodba ni dovolj komercialna, da bi jo lahko prilagodili filmu, je Robinson nadaljeval z delom za scenarij zanjo. Sčasoma so Robinson in producenta Lawrence in Charles Gordon scenarij prodali Universal.

dva.Joe brez obuvalarazvila iz kratke zgodbe.

Ray Liotta igra kot Shoeless Joe JacksonPolje sanj(1989). Univerzalne slike

PrejJoe brez obuvala, je bila »Shoeless Joe Jackson Comes to Iowa«, kratka zgodba na 20 straneh, ki jo je W.P. Kinsella napisana za zbornik. Ko je Larry Kessenich - urednik pri Houghtonu Mifflinu - prebral sinopsis, je stopil v stik s Kinselo in ga prepričal, da je premiso spremenil v celovečerni roman. 'Pisala sem, da bi potrebovala smernice, saj sem izdala štiri zbirke kratkih zgodb, vendar nikoli nisem napisala nobenega romana,' je dejala Kinsella.

3. Potreboval je W.P. Kinsella je samo devet mesecev napisala knjigo.

MedtemJoe brez obuvalamorda prvi Kinsellin roman, ga je dokončal dokaj hitro. S Kessenichovo pomočjo je bila ta nova razširjena različica zgodbe dokončana v devetih mesecih.

4. Phil Alden Robinson je bil razburjen, ker mu studio ne dovoli uporabe naslovaJoe brez obuvala.

KdajPolje sanjje bil prvič prikazan za preizkušanje občinstva, uporabljal je naslovJoe brez obuvala. Občinstvo je reklo, da jih spominja na skitnico. Robinson je s tremo poklical Kinselo in mu povedal, da se ime filma spreminja vPolje sanj. Kinsella se je strinjal, kot je bila ena od njegovih idej za naslov njegove knjigeSanjsko polje. Očitno se je zavzel njegov založnikJoe brez obuvala.

5. Nekaj ​​znakov izJoe brez obuvalaso bili izpuščeni izPolje sanjskripta.

VJoe brez obuvalaroman, predstavili smo Eddieja 'Kid' Scissions, prejšnjega lastnika Rayove kmetije. Starejši Iowan, Scissons, trdi, da je 'najstarejši živeči Chicago Cub', vendar Ray kmalu ugotovi, da za ekipo ni bil niti primeren. 'Bil je čudovit podplot,' je dejal Robinson, '[vendar] zanj nismo mogli najti prostora.' Še en lik, ki je bil izrezan iz Robinsonovega scenarija, je bil Richard Kinsella, Rayov istovetni brat dvojček.

6. V knjigi je bil J. D. Salinger avtor Ray Kinsella, ki jo poskuša ugrabiti.

W.P. Kinsellaresničnoizvirni naslov njegove knjige je bilUgrabitev J. D. Salingerja. Vodstvo studia pa se je bala, da bi jim slaba reklama zaradi Salingerjevih groženj z vložitvijo tožbe škodovala, zato je bil namesto tega ustvarjen lik Terencea Manna.

7. Ray Kinsella je dobil ime po liku J. D. Salingerja.

vidik bikov morskih psov pod površino sladke vode

Wikimedia Commons

W.P. Kinsella vztraja, da lastnega priimka ni dal samo kot Ray in ga imenuje dan. Kinsella je bil priimek, ki ga je Salinger uporabil v dveh zgodbah: Richard Kinsella je bil nadležen sošolec Holdena Caulfielda letaLovilec v rži, in Ray Kinsella je bil lik v kratki zgodbiMlado dekle leta 1941 brez pasu. Zamisel je bila, da bi se Salingerjeva kreacija pojavila pred njegovim ustvarjalcem in ga odpeljala na igro z žogo.

8. Zunanja ograja je bila upoštevana, vendar nikoli zgrajenaPolje sanj.

Tu je še ena razlika med Kinsellinim romanom in njegovo hollywoodsko priredbo. 'V knjigi je ograja z vrati, ki ločujejo kroglično polje od koruznega polja, naredili pa smo risbe sten in ograj,' je v pogovoru s športnima avtorjema Stephenom C. Woodom in J. Davidom Pincusom pojasnil Robinson. 'Vprašal sem:' Zakaj bi zgradil ograjo? 'In potem je koruza postala stena.'

9. Kevina Costnerja sprva niso obravnavaliPolje sanjker je ravnokar igralBik Durham.

Tim Robbins in Kevin Costner se soočitaBik Durham(1988). Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc.

Kevin Costner je bil prvi igralec, ki mu je Robinson prišel na misel, da bi igral Raya, a je ravnokar igralBik Durham, še en baseball film. Izvršni direktor Universal je Costnerja vseeno prebral, zato se je odločil, da bo to storil, ker je menil, da bo to podobnoTo je čudovito življenje.

10. W.P. Kinsella in njegova žena sta se skoraj pojavila vPolje sanj.

Kinsella in njegova žena sta bila v množici na prizorišču srečanja PTA, ki je bilo ustreljeno v telovadnici v Farleyju v Iowi. 'Z ženo sva bila del občinstva na prizorišču PTA,' je kasneje povedala Kinsella. 'Tam smo bili ujeti za celodnevne zadihane ponovitve in se nismo nikoli pojavili v končnem rezu.'

11. Ben Affleck in Matt Damon sta bila statistaPolje sanj.

Damon je bil star 17 let, Affleck pa je poleti 1988, ko je film posnet na prizorišču v Fenway Parku, dopolnil 16 let. Več kot desetletje pozneje je Affleck igral v RobinsonoviVsota vseh strahov; prvi dan snemanja je menda rekel Robinsonu: 'Spet lepo sodelovanje z vami.'

12. Noter je pisanica WatergatePolje sanj.

Keystone / Getty Images

Med sprehodom po ulicah Chisholma v Minnesoti Ray v oknu prodajalne zagleda reklamni plakat za Richarda Nixona. Uganete, kaj je razstavljeno takoj za njim? Izbor magnetofonov. 'Zdelo se mi je tako pametno, toda v filmskem tisku dejansko ne vidite [snemalnikov],' je dejal Robinson leta 2013. Vendar so v digitalnih izdajah filma jasni kot dan.

13. Oseba, ki je izrekla 'The Voice', ki je spregovorila z RayomPolje sanjostaja skrivnost.

Dolga leta se je govorilo, da je glas pripadal Rayu Liotti, ki je igral Shoeless Joeja Jacksona. Kinsella je zapisal, da so mu povedali, da je to v resnici Ed Harris, mož Amy Madigan (Madigan je igrala Rayovo ženo Annie).

'Smešno je, da je nekaj ljudi, ki so mislili, da vedo, to razkrilo in se zmotilo,' je dejal Robinson junija 2019. 'Prebral bom ljudi, ki pravijo:' No, slučajno vem, da je tako in tako, ' in jaz sem všeč: »O ne, ni!« Pustili bomo, da to ostane skrivnost. To je velika skrivnost in to mi je všeč. ' Glas je uradno priznan, da ga predvaja sam.

14. Izbrisan prizor izPolje sanjvidi Raya na preverjanju sluha.

Preden Ray začne ubogati skrivnostni glas, ki mu govori, poskuša najti logično razlago zanj. 'Imel sem ... prizor, v katerem se odpravi k ušesnemu zdravniku, da mu pregleda sluh,' je Robinson povedal za Deadline. Na koncu so se ti posnetki končali na tleh razsekovalnice.

15. Ljudje redno napačno citirajoPolje sanjNajbolj znana linija.

Dejanski citat je: 'Če ga zgradite, bo prišel,' ne 'Če ga zgradite,onibo prišel.' To je pogosta napaka. Vrstica je bila uvrščena na 39. mesto AFI-jevih 100 največjih filmskih citatov vseh časov.

16. Trava je bila pobarvana zeleno zaPolje sanj.

Zaradi sezonske suše, posnete na dejanskem baseball diamantu iz koruznega polja v Dyersvilleu v zvezni državi Iowa, je bila suša dolga sezona potrebna za nekaj kozmetičnih dodatkov. Umirajoča trava je bila prevlečena z nekaj zelenega rastlinskega barvila in lateks-travnate barve.

17. Žena Jamesa Earla Jonesa mu je rekla, da njegov govor 'ljudje bodo prišli' ne bo nikoli dokončen.

Žena Jamesa Earla Jonesa ga je prepričala, da je najprej sprejel vlogo Terencea Manna, čeprav ga je opozorila, da 'dolg govor o baseballu v filmu ne bo nikoli, bo na tleh razstavne sobe. '

18. James Earl Jones se je med snemanjem združil z nekdanjim zvezdnikom iz BroadwayaPolje sanj.

Leta 1958 je Jones debitiral na Broadwayu v scenski produkcijiSončni vzhod v Campobellu. Ena od njegovih soigralk v tej oddaji je bila Anne Seymour, ki je v filmu upodobila časopisnico ChisolmPolje sanj. To naj bi bila njena zadnja vloga, saj je umrla tik pred izidom filma. 'Lepo je bilo imeti ta trenutek z Anne,' je Jones povedalRegister Des Moinesleta 2019.

19. Moonlight Graham je resnična oseba.

Kinsella je za svojo knjigo uporabil resnično življenjsko zgodbo Archibalda Moonlight Grahama, z izjemo, da se je prava Grahamova osamljena prvenstvena tekma odvijala junija 1905, ne pa zadnji dan sezone 1922, kot je bil lik Burta Lancasterja v filmu. Avtor je Grahamovo ime našel v baseball enciklopediji, ki jo je prejel kot božično darilo, in se odločil, da je ime boljše od vsega, kar si je lahko kdaj sam izmislil. V resničnem življenju je Graham postal ljubljeni mestni zdravnik Chisholma v Minnesoti, potem ko se je oglasil v časopisnem oglasu.

20. Zaslonska uniforma Moonlight Grahama vPolje sanjje malo anahrono.

Pozno v filmu mladi Graham zaide na igrišče v oranžno-črnem dresu New York Giantsa. To ni povsem natančno glede na obdobje: Giants je te enotne barve začel nositi šele leta 1933 - dolgo po zaključku Grahamove kariere MLB.

21. Jimmy Stewart je bil prva izbira, v kateri je igral Moonlight GrahamPolje sanj.

Jimmy Stewart v Alfredu HitchockuZadnje okno(1954). Univerzalne slike Domača zabava

Jimmy Stewart je vlogo nadaljeval. Sam Burt Lancaster sprva ni 'dojel', ampak prijatelja, ki ga je prepričal, da je sodeloval. V oceni filma s štirimi zvezdicami Rogerja Eberta je dejalPolje sanjje bil 'takšen film, ki bi ga lahko režiral Frank Capra in bi v njem morda igral James Stewart.'

22.PodročjeSanjecitira dejansko osmrtnico Moonlight Grahama.

Ko je leta 1965 umrl pravi Graham, je Veda Ponikvar - ustanoviteljicaChisolm Free Press in Tribune—Pisal je vznemirljiv poklon. 'Včasih si otroci niso mogli privoščiti očal, mleka ali oblačil,' je takrat opozoril Ponikvar. »Vendar nobenemu otroku teh bistvenih stvari nikoli niso odrekli, ker je bil v ozadju vedno dr. Graham. Kozarci, mleko ali vstopnice za igranje žoge so se brez kakršne koli pompe ali reklame znašli v otrokovem žepu. ' VPolje sanj,Anne Seymour te vrstice recitira dobesedno.

2. 3.Polje sanjje bil zadnji film Burta Lancasterja, ki je igral v gledališčih.

Z oskarjem nagrajeni igralec Burt Lancaster je bil med snemanjem filma star 74 letPolje sanj. Po nekaj delovnih mestih v televizijskih filmih se je Lancaster upokojil iz igre. Umrl je leta 1994.

24.Polje sanjje bil prvi film Gaby Hoffmann.

Kevin Costner, Gaby Hoffmann in Burt Lancaster vPolje sanj(1989). Univerzalne slike

Gaby Hoffmann, hči superzvezdnice Andyja Warhola Vive Auder Hoffmann in igralca mila Anthonyja Herrere, je pri šestih letih igrala Rayovo hčerko Karin. V zadnjem času ste jo morda že videliPregledenaliDekleta.

25. Razpored snemanja filmaPolje sanjje temeljila na višini koruze.

Koruza je morala biti višina Kevina Costnerja (naveden je kot 6'1 ') ali višja, ko je glas prvič spregovoril z njim. S palci iz zvezne države Iowa so filmski ustvarjalci zajezili bližnji potok, da bi se prepričali, da ima koruza dovolj vode. Delovalo je skoraj predobro; ko Costner prvič zasliši: 'Če ga zgradiš, bo prišel,' je moral stopiti na peš visoko platformo. V primeru, da zajezitev potoka ni uspela, je bila v pripravljenosti lažna koruza, ki jo je bilo treba poslati iz Azije.

26.Polje sanjUrnik, ki temelji na koruzi, je razburil potencial še enega filma o Kevinu Costnerju.

Produkcija Tonyja ScottaMaščevanjeje bil večkrat preložen, medtem ko so Costner ter igralska zasedba in ekipaPolje sanjdelali z vegetacijo. Producent je igralcu zagrozil, da bo tožil, dokler ni bilo dogovorjeno, da bo Costner začel delati naprejMaščevanjedva dni po temPolje sanjzavit. Maščevanje na koncu na blagajni zaslužil manj kot 16 milijonov dolarjevPolje sanjdosegla več kot 64 milijonov dolarjev.

27.Polje sanjSkladatelja Jamesa Hornerja je grobo rezanje filma ganilo do solz.

Universal Pictures

Pred skladateljem Jamesom Hornerjem, glasbenim maestrom zadaj TitanikinPogumno srce, se strinjal z rezultatomPolje sanj, Robinson mu je dal zasebno testno projekcijo. 'Prišel je pogledat v zgodnji fazi,' je dejal Robinson na DVD-dodatku. 'Predstavili smo mu film in ko so se prižgale luči, je vstal in zapustil sobo.' Sprva je bil Robinson zmeden, misleč, da je Horner film sovražil. Toda nekaj trenutkov kasneje se je z oskarjem nagrajeni skladatelj, ki je umrl leta 2015, vrnil 'zelo solznih oči' in se strinjal, da bo prevzel delo.

28.Polje sanjzvezda Ray Liotta filma še ni videl.

Čeprav so Rayu Liotti to povedaliPolje sanjje odličen film, še ga ni videl sam. Liottina mati je bila bolna, ko so snemali film, ki ga mentalno povezuje s filmom.

29. Ray Liotta je mislilPolje sanjscenarij je bil 'neumen'.

Frank Whaley in Ray Liotta vPolje sanj(1989). Univerzalne slike

Šele potem, ko je igralec še nekajkrat prebral scenarij in prebral knjigoJoe brez obuvalada je bilo zanj bolj smiselno.

30. Nekdanji trener baseballa USC Rod Dedeaux je bil svetovalecPolje sanj.

Moška baseball ekipa USC Trojans je pod vodstvom Dedauxa, ki je leta 2006 umrl, zahtevala 11 državnih prvenstev.Polje sanjje bil v produkciji, on in Don Buford (veteran glavne lige) sta igralcem pomagala izboljšati svoje igralske sposobnosti. Nekateri od njih niso potrebovali veliko pomoči: po besedah ​​Jeffa Merrona iz ESPN je Dedeaux menil, da bi Costner 'bil dovolj dober, da bi igral v USC.'

31. Ray Liotta ni mogel zadeti levičarja dovolj dobroPolje sanj.

Joe Jackson brez čevlja je zadel levičarja in vrgel desničarja, toda v filmu ga Liotta igra kot desničarja. Liotta je en mesec treniral s profesionalnimi trenerji baseballa, da bi udaril levičarje kot njegov lik, a to ni bilo dovolj dobro za režiserja Robinsona. Liotta je trdila, da je Robinson rekel, da je v redu, če vatanje v zgodovini ni bilo natančno, čeprav do danes igralec obžaluje, da ni našel načina, kako bi to uspelo.

32. Brez obutve Joe Jackson in Ty Cobb sta bila v resničnem življenju v prijateljskih odnosih.

Ty Cobb in 'Shoeless' Joe Jackson Louis Van Oeyen, Kongresna knjižnica // Public Domain, Wikimedia Commons

Kljub temu, da je eden izmed prvih, ki so bili sprejeti v državno dvorano slavnih za baseball, se legenda Detroit Tigers Tyrus 'Ty' Cobb nikoli ne pojavi v Rayovem čarobnem parku. 'Nihče od nas ni mogel prenesti kurbega sina, ko je bil živ, zato smo mu rekli, naj se drži,' v filmu pravi Shoeless Joe. Vendar sta se igralca pravzaprav všeč. Ko sta se oba upokojila, je Cobb Shoeless Joeju rekel: 'Povedal ti bom, kako dobro se te spominjam ... Kadarkoli sem mislil, da sem dober hiter, bi se ustavil in te dobro pogledal. Potem sem vedel, da lahko prenesem nekaj izboljšav. « Po vsem mnenju je bil Jackson vidno ganljiv.

33. W.P. Kinsella je opisala gledanjePolje sanjnaredite kot 'ogromen dolgčas.'

Amy Madigan in Kevin Costner vPolje sanj(1989). Univerzalne slike

'Kolosalna dolgčas' je Kinsella opisovala Iowo poleti 1988. Avtor je dejal, da se je njegova hči bolj zabavala, ker je bila vpletena v 'malo romantike' z Liotto.

34. W.P. Kinsella je dalaPolje sanjštiri od petih zvezd.

Izgubila je potencialno popolno oceno, ker Kinsella ni mislila, da je Mark Timothyja Busfielda dovolj hudoben, niti da je Gaby Hoffmann videti kot Ray in Anniein otrok.

35. Nekaj ​​mesecev pred upokojitvijo je Vin Scully prebral ikonični govor Terrencea MannaPolje sanj.

Scully je igre Brooklyn Dodgers začela klicati leta 1950. Naslednjih 67 let je izdajatelj televizijskega programa ostal s klubom, pokrival je njegovo selitev v Los Angeles, vseh šest doslej prvakov franšizne svetovne serije in skupno skoraj 10.000 iger. 26. maja 2016 je Scully v svoji zadnji sezoni v kabini napovedovalca vlekla srce za srce z recitiranjem klasičnega monologa 'Ljudje bodo prišli' izPolje sanjv virusnem videoposnetku MLB.

36. Da bi naredili zadnji prizor vPolje sanjdržavljani Dyersvillea v zvezni državi Iowa so se strinjali z zatemnitvijo mesta.

Da bi posneli končno sceno filma, se je z njim strinjalo 3000 prebivalcev Iowe v 1500 avtomobilih. V mestu Dyersville v Iowi je prišlo do prisilne zatemnitve, ki je vključevala druge igre baseballa in lokalni vlak. Navodila režiserja so predvajali po lokalni radijski postaji. Eno je bilo, da so vozniki prižgali dolge luči, ko so vozili, da je bilo videti, kot da je bilo gibanja več, kot je bilo v resnici.

37. Dwier Brown, ki je v filmu igral očeta Kevina CostnerjaPolje sanj, zaskrbljen, da bo spustil žogo med prvotno igro ulova.

Sceno, v kateri se Ray igra ulova z očetom, je bilo treba posneti v čarovniški uri, 15 minut po sončnem zahodu, kar je dalo malo prostora za napake igralcu Dwieru Brownu, ki je delal s trdo, starodavno lovilno rokavico. Ponosen je na dejstvo, da je ni nikoli izpustil.

38. Dwier Brown strelPolje sanjtakoj po pogrebu lastnega očeta.

Vrnil se je v čas, da bi se s Costnerjem igral ulova. Pomagal mu je do potrebnih čustev.

39. Za praznovanjePolje sanj25. obletnica, Kevin Costner in njegovi sinovi so igrali ulov na zdaj ikoničnem igrišču.

Costner je 13. junija 2014 vrgel žogo s sinovoma Hayesom in Caydenom (včasih so bili fantje stari 5 let oziroma 7 let.) To je bil del tridnevnega festivala, ki je vključeval predvajanje filma na kraju samem. film, panel z vprašanji in odgovori, ki ga je vodil Bob Costas, in koncert, v katerem nastopa Costnerjeva lastna skupina Modern West.

40. Lastnik kmetije, predstavljene letaPolje sanjzaprosil svojo ženo na igrišču za baseball.

Universal Pictures

Don Lansing je svojo ženo Becky spoznal na silvestrovo 1995, ko je romala na obisk baseball polja izPolje sanj. Ko je predlagal poroko, je to storil najprej.

41. Polje še vedno privabi približno 100.000 obiskovalcev na leto.

Ko sta Don in Becky Lansing leta 2010 dala nepremičnino na prodaj, jo je kupila organizacija Go Go Distance Baseball, ki je z rednim seznamom posebnih dogodkov nepremičnino naredila še bolj dostopno obiskovalcem in ljubiteljem filma. Danes, 30 let po izidu filma, se približno 100.000 ljudi vsako leto odpravi na pohod po baseball igrišču.

42. Lahko najametePolje sanjkmečka hiša - in igrišče za baseball.

James Earl Jones in Kevin Costner vPolje sanj(1989). Univerzalne slike

Leta 2018 je Go The Distance Baseball sodeloval s Booking.com, da bi preživel noč v predstavljeni kmečki hišiPolje sanjresničnost. Gostje lahko rezervirajo bivanje eno noč ali več. In medtem ko bodo morali teren deliti s turisti v urah, ko je odprto za javnost, ste dobrodošli, da si privoščite svoj zasebni piknik v središču, ko se gneča izčisti.

43. White Sox in Yankees bodo leta 2020 igrali eno redno sezono blizu mesta 'Field of Dreams'.

Načrtovana za 13. avgust 2020, bo to prva tekma glavne lige Baseball, ki so jo kdaj igrali v Iowi. Za velik dogodek se bo ob parku, kjer se bo povzpel začasni stadion s 8.000 sedežiPolje sanjje bil ustreljen. White Soxi so bili imenovani za 'domačo' ekipo.