Nadomestilo Za Znamenje Zodiaka
Znanalnosti Snovi C.

Ugotovite Združljivost Z Znakom Zodiaka

Članek

6 slovničnih lekcij, skritih v božičnih pesmih

top-leaderboard-limit '>

Ta dejstva o slovnici spustite med svoje najljubše kolednice, ko boste v tem prazničnem času koledovali.

1. 'Krog A Virgin'

Carol: 'Tiha noč'

Theokroglav 'Tihi noči' lahko prikliče podobe mehke materine vrste, toda v besedni zvezi 'okrogla devica' to preprosto pomeni 'naokoli'.Aje zastarela beseda za 'tistega' ali 'tam zunaj.' Pomen besedne zveze v pesmi je odvisen od vrstice pred njo. To je treba razumeti v kontekstu 'vse je mirno, vse je svetlo okroglo deviško mater in otrok.' Z drugimi besedami: 'Okrog te deviške matere in njenega otroka je vse mirno in svetlo.' V tehničnem smislu je izraz 'okrogla deviška mati in otrok' predlog.

zakaj se televiziji reče bube tube

2. 'Troll the Ancient Yuletide Carol'

Carol: 'Krovne dvorane'

Pohajanje kolednice bi lahko zveni kot nekakšen neprijeten poskus, da bi ga spodkopali, vendar je pravzaprav odličen način, da vstopite v praznični duh. Po Oxford English Dictionary (OED) je eden od pomenovtrol, ki se uporablja od 16. stoletja, je »peti s polnim, tekočim glasom; da veselo ali veselo pojejo. ' Povezan je z občutkom valjanja ali mimogrede in je verjetno včasih pomenil petje zaradi krogov, kjer se melodija prenaša z ene osebe na drugo. Sodoben, neprijeten občutektrolprihaja iz mnogo kasnejšega uvoza iz skandinavske mitologije. Ljudje to linijo vse pogosteje spreminjajo, da bi 'plačevali starodavno kolednico Yuletide' (zdaj več kot 17.000 zadetkov v Googlu). Ne dovolite, da bi zmagali troli! Trolajmo trolove tako, da povlečemo to besedo nazaj na veselo stran!

3. 'Mali Gospod Jezus je položil svojo sladko glavo'

Carol: 'Proč v jaslih'

'Proč v jaslih, posteljice ni za posteljo / Mali Gospod Jezus je odložil svojo sladko glavo.' Ta vrstica je popolna nevihta zmede med laiki in lažmi. Tukaj je pravilna oblikapoloženi, vendar se pogosto spremeni v »laično« in to z dobrim razlogom.Položenoje pretekli čas odležati, ki bi ga morali uporabiti tukaj, ker mali Gospod Jezus ne počiva preprosto (laganje), vendar nekaj odloži (polaganje), in sicer njegovo glavo.

tip na kavču napol pečen

Če bi bilo v sedanjem času, bi lahko rekli, da 'položi svojo sladko glavo.' Toda v preteklem časuležatije oblika zalagati. Vem. To je pravilo, ki se zdi nameščeno samo zato, da ljudi spotakne. Ampak tukaj je še huje, ker beseda takoj zapoloženijedol. Obstaja beseda, ki se konča zDčemur sledi beseda, ki se začne zD. Ko rečete 'položeni', je težko ugotoviti, ali je to najprejDobstaja ali ne. Iz praktičnega vidika obojeležatiinpoloženiv tem kontekstu zveni popolnoma enako. Torej si jo lahko zafrkavate, ko jo zapojete. Pazite le, kako ga pišete.

4. 'Bolje pazi, raje ne jokaj'

Carol: 'Božiček prihaja v mesto'

Tako je, v mesto prihaja Dedek Mraz, zato raje pazi. Ali pa je 'raje pazi'? Številni slovnični vodniki svetujejo, da je pravilna oblika 'raje bi', ker konstrukcija izhaja iz 'ti bi imel boljše' in brez smisla niimel. Težava je v tem, da nima veliko smisla zimelbodisi, če želite narediti izbirčno razčlenitev po besedah.

Čepravboljegradnja je del angleščine že 1000 let, prihaja iz izkrivljanja besednih zvez, kot je 'bil je boljši, da se ni nikoli rodil', kjerbilije bil subjunktiv ('bilo bi bolje') innjega(alijaz, ti, mi) je bilo v dativu (»bil je boljši« je enako »zanj bi bilo bolje«). Ljudje so začeli spreminjati dativ na zadevni primer (»bil je boljši«) in nato spremenilibilidoimel.

To je bilo vse pred stotimi leti. Nato so v devetnajstih letih ljudje začeli spuščatiimel. Slovnice iz poznih 1800-ih so močno poskušale podkrepitiimel(nekateri celo od nikoder oblikujejo pravilo, ki bi moralo bitibi, kot bi bil 'bolje bi bilo'), toda danes se zdi, da je gola oblika pravilna, če je nekoliko formalna za formalne okoliščine. Jasno je, da »Dedek Mraz prihaja v mesto« noče opraviti z modno formalnostjo. Torej, 'raje pazi' je prava pot.

5. 'Z otroškim zvoncem' in 'Veliko meglice bo'

Carol: 'To je najbolj čudovit čas v letu'

in konja, na katerem si jahal

V 'To je najčudovitejši čas v letu' se dogaja veliko besed. Najprej: 'Z otroki, ki zvonijo, in vsi vam rečejo' Bodite dobre volje, 'in nato:' Imelo se bo veliko omele / in srca bodo žarela, ko bodo bližnji blizu. ' Seveda je treba v pesmi popuščati ritmu in rimi, včasih pa to vključuje tudi nekaj besed. Toda praksa spreminjanja samostalnikov v glagole je stara toliko kot sama angleščina. Številni naši glagoli so se začeli, ko se je nekdo odločil, da samostalnik pomeni nekaj besednih pojmov, povezanih s tem samostalnikom. Najprej smo imelikladivo, in iz tega smo naredilikladivo. Najprej smo imelisporočilo, in zdaj smosporočanje. Nafta, oljenje, sankanje, sankanje, bitka, boj. Pomen glagola je zgrajen iz nekega konteksta, ki vključuje samostalnik, ki je lahko skoraj vse (udarjanje s kladivom, pošiljanje sporočila, nalivanje olja, vožnja s sani, sodelovanje v bitki). Tako glagoli za 'zvonjenje zvončkov' ali 'poljubljanje pod omelo' sploh niso tako čudni. Vsaj nič bolj čudnega kot »obdarovanje« ali »dialogiranje«.

6. 'Bog počivajte, veseli, gospodje'

Carol: 'Bog ti počivaj, veseli gospod'

Ste opazili postavitev vejice tam? Gospoda v tej frazi ni nujno, da je že vesela. Ni 'Hej, ti! Vi veseli gospodje! Bog vas počival! ' 'Hej, gospodje tam! Naj vas Bog počiva veselo! «

V Shakespearovih časihpočivaj veselaje bil način izražanja dobrih želja, povedati nekaj takega kot 'mir in sreča vam.' Druge različice so bilepočivaj poštenoalipočivaj srečen. Prišlo je iz občutkapočitekkar pomeni 'bodite lagodni', kar še vedno uporabljamo v besedni zvezibodite prepričani. V 'Bog počivaj vesel,'tije predmetpočitek, torej, ko ljudje z nadomestitvijo naredijo pesem bolj starodobnojazati, zmedejo prvotno slovnico, kerjaje bila predmetna oblika.

Pravzaprav to ni povsem res, kajti tudi v Shakespearovih časihjaje bil včasih uporabljen kot oblika predmeta. Če pa želite iti po tej poti, bodite skladni s svojimi zaimki in zapojte »Bog počivajte, veseli gospodje / ne pustite ničesar sramote.« V drugi vrsticitije tudi predmet, kot v 'Naj vas nič ne vznemirja.'

Tako počivajte in se veselite v tej sezoni in uživajte v zvončnem zvonjenju, omeli in trolanju.