Nadomestilo Za Znamenje Zodiaka
Znanalnosti Snovi C.

Ugotovite Združljivost Z Znakom Zodiaka

Članek

6 odzivov na kihanje z vsega sveta

top-leaderboard-limit '>

V človeški zgodovini je kihanje veljalo za dejanje, vredno komentarja. V starih časih so nekatere kulture verjele, da je kihanje znak hudiča, ki zapušča telo. Ko Odisejeva žena sliši, da njen sin kihneOdiseja, si to razlaga kot znak, da se bo mož varno vrnil domov. Na Japonskem kihanje pomeni, da nekdo nekje dobro govori o vas.

Besedne blagoslove, ki so jih podarili kihalnicam, pogosto pripisujejo papežu iz 6. stoletja Gregorju Velikemu, ki je klical »Bog te blagoslovil« kot zaščito pred bubonsko kugo, ki je takrat divjala po Evropi. Čeprav bo ameriško kihanje verjetno prineslo blagoslov, se druge kulture na raketo smrkelj odzivajo drugače. Tu je šest mednarodnih alternativ, da vas »blagoslovim«.

kaj so storili ustanovni očetje

1. 'Zdravje!'

Pogost odziv na kihanje v nemškem jeziku -Zdravje!- preprosto pomeni 'zdravje'. 'Gesundheit' je v ameriški jezik prišel z nemško govorečimi priseljenci. Drugi jeziki imajo enakovredne spodbude, na primer španski 'Salud!' ali malteško 'Evviva!' Ruska različica 'Будьте здоровы' je močnejša 'bodite zdravi.'

2. 'Živite dolgo in uspevajte.'

Popoln turški odziv na kihanje je naravnost izpuščenZvezdne steze: 'Çok yaşa, rahat yaşa' pomeni 'živeti dolgo in uspevati', čeprav se pogosto skrajša samo v 'živeti dolgo'. Odgovor 'sen de gör' se dobesedno prevede v 'tudi ti vidiš.'

3. 'Bog te zaduši!'

Pogost portugalski odgovor na kihanje je 'Santinho!' ali 'Mali svetnik!' Lahko pa slišite tudi besedno zvezo 'Deus te abafe', ki približno pomeni 'Bog te zaduši!' (Nekateri ga prevajajo kot 'Bog naj vam da odejo', kar si je veliko bolje predstavljati.)

4. 'Na vaše želje!'

V francoščini je vljudno izraziti upanje, da se vse vaše kihaste spremljevalke uresničijo. Francoska različica blagoslovi vas, 'à tes souhaits', pomeni 'po vaših željah'. Drugo kihanje pozdravimo zna zdravje,'ali 'za vaše ljubezni.'

5. 'Vreme bo jutri lepo!'

Po prvih dveh kihanjih Nizozemci pozdravijo še tretje kihanje s stavkom: 'Morgen mooi weer!' ali 'Vreme bo jutri lepo!'

6. 'Rasti!'

V svoji etnografiji zulujske kulture iz leta 1976, avtorAxel-Ivar Berglund poroča, da 'se o človeku, ki kihne, reče'Thuthuka. ''Ali z drugimi besedami,'rastejo!'