Članek

Kako so soseske Manhattna dobile svoja imena

top-leaderboard-limit '>

Za otok s samo 24 kvadratnimi kilometri ima Manhattan zagotovo veliko sosesk. Mnogi imajo ločena imena, ki se laičnemu turistu ali celo vseživljenjskemu Newyorčanu morda ne zdijo intuitivna. Tu so prišla imena najslavnejših nape v New Yorku.

Več v tej seriji:Brooklyn, Chicago, Philadelphia, Seattle

Hell’s Kitchen proti Clintonu

V zadnjih desetletjih so podjetja in nepremičninski posredniki zaman poskušali očistiti živahen sloves te zahodne soseske s preimenovanjem v 'Clinton'. Gentrifikacija in širitev iz sosednje gledališke četrti sta zagotovo pripomogla k lepšemu vzroku. Kljub temu se območje od 34. ulice do 59. ulice in 8. avenije (ali 9., odvisno od tega, koga vprašate) do reke Hudson preprosto ne more odreči vzdevku »Peklenska kuhinja«.

Včasih, ne tako dolgo nazaj, je Hell’s Kitchen izpolnjeval košmarne posledice svojega imena - in nato nekaj - vendar je dejansko poreklo imena postalo nekaj folklornega. Ena legenda vključuje sezonskega policaja in zelenega policaja, ki gledata nerede v središču soseske. Zgodba pravi, da je mladi policaj pripomnil: 'Ta kraj je sam pekel!' na kar je starejši policaj odgovoril »Pekel je blago podnebje. To je peklenska kuhinja. '

Drugo splošno sprejeto poreklo izhaja iz imena lokalne tolpe, ki se ji reče 'Hell's Kitchen Gang'. Herbert Asbury je na podlagi svoje knjige iz leta 1927 temeljil prestopke te grobe skupineTolpe v New Yorku, ki bi ga Martin Scorsese kasneje priredil v istoimenski film. Peklenska kuhinja je bila prvič omenjena v New York Timesu 22. septembra 1881; časopis se je s tem izrazom skliceval na stanovanjsko hišo 39. med 9. in 10. letom.

Časi etničnih prepirov in revščine, ki so nekoč opredeljevali Peklensko kuhinjo, so že davno minili, a ime je ostalo. Vladni in poslovni uradniki so alternativno ime črpali iz DeWitt Clinton Park, ki se nahaja na obrobju soseske. Poimenovan po guvernerju New Yorka iz 19. stoletja, so uradniki mislili, da bosta lokalni park in ime Clinton vzbudila občutek newyorškega ponosa. A za zdaj prebivalci in tudi drugi prebivalci New Yorka temu območju s ponosom pravijo Peklenska kuhinja.

Harlem

Za sosesko s tako bogato umetniško in kulturno zgodovino je izvor imena precej zamolkel. Harlem je modifikacija imena Haarlem, mesto na Nizozemskem, po katerem je dobila ime ta nekdanja nizozemska vas. Soseska je ogromna, začenja se pri 110. ulici med 5. in 8. avenijo ter od 125. ulice do 155. ulice od 5. avenije do vode in na koncu od East River do reke Hudson.



leti najvarnejši način potovanja

Greenwich Village

Stojnica za hrenovke v Greenwich Villageu, približno leta 1914.

Srce bohemije v New Yorku v šestdesetih letih prejšnjega stoletja, ta soseska na spodnjem Manhattnu, se za svoje ime zahvaljuje Nizozemcem in Britancem. Greenwich prihaja iz nizozemske besede 'Greenwijck', kar pomeni 'okrožje borovcev'. Ko so Nizozemci vodili New York (ali New Amsterdam, kot so mu rekli), je Nizozemec z imenom Yellis Mandeville kupil posest v vasi. Območje naj bi preimenoval v drugo vas na Long Islandu z istim imenom. Prvi zabeleženi pojav te spremembe imena se je pojavil v Yellisovi oporoki na prelomu iz 19. stoletja; ime je bilo od takrat anglicizirano Greenwichu. 'Vas', kot jo pogosto imenujejo, se razteza od 14. ulice do ulice Houston in od Broadwaya zahodno do reke Hudson.

Chelsea

Četrt stoletja pred ameriško revolucijo je upokojeni britanski major Thomas Clarke kupil 94 hektarjev zemlje med današnjo 21. in 24. ulico ter od 8. avenije do vode. Na posestvu je zgradil dom in ga poimenoval 'Chelsea', po veteranski bolnišnici in domu upokojencev za ostarele vojake s sedežem v Veliki Britaniji. Chelsea Estate bi skozi leta prešel skozi veliko več rok, vendar se je ime Chelsea obesilo dovolj dolgo, da je postalo uradno ime soseske, ki se trenutno razteza od 14. ulice do 30. ulice in od 6. avenije do vode.

Okrožja

Mnogo okrožij sestavlja otok Manhattan, a imena nekaterih so postala del geografskega ljudskega jezika.

Okrožje Flatiron

Precej nov dodatek k družini Manhattan iz soseske, okrožje Flatiron ima trikotno oblikovano zgradbo Flatiron na 23. ulici v zahvalo za svoj eponim. Zgradba, zgrajena leta 1902, je bila v času gradnje ena najvišjih in je po obliki podobna vročemu železu za oblačila. Čeprav je bila sprva imenovana Fullerjeva zgradba, so jo ljudje nenehno imenovali Flatiron, vse dokler sčasoma to ni postalo sprejeto ime. Okrožje Flatiron je postalo 'imenovano okrožje' sredi osemdesetih let, ko je soseska začela postajati bolj stanovanjska. Danes ima tudi vzdevek 'Silicijeva aleja' zaradi širjenja tehnoloških zagonskih podjetij v bližini in sega od E. 20. ulice do 26. ulice med Park Avenue South / Lexington Avenue in Sixth Avenue.

Meatpacking District
Ime 'Meatpacking District', ki je danes polno vročih klubov in trgovcev z dragimi oblačili, ima zelo dobeseden začetek. Konec 19. stoletja se je New York odločil dva hektarja zahodne strani spodnjega Manhattna poimenovati po generalu Petru Gansevoortu. To območje je postalo trgovsko okrožje, znano kot tržnica Gansevoort. Do leta 1900 bi se trg lahko pohvalil z več kot 250 klavnicami in mesarnicami. V poznejšem delu stoletja je okrožje, ki se razteza med 9. in 11. avenijo, od ulice Gansevoort do ulice 14., postalo manj komercialni živilski trg in bolj zatočišče za seks klube in druga nočna življenja s posebnimi interesi. Sčasoma se je vsa druga industrija umaknila ekskluzivnem nočnemu življenju in vrhunski obleki, vendar ime ostaja.

Oblačilno okrožje
V tej zahodni četrti v središču mesta, ki se nahaja tik pod Times Squareom (od 34. do 40. ulice, med šesto in deveto avenijo), je bila le ena kvadratna milja v začetku 20. stoletja nameščena polovica oblačil New York City. V svojem razcvetu je okrožje Garment servisiralo vse vidike modne industrije, od oblikovanja do izdelave do prodaje. Večina predelovalnih dejavnosti je s tega območja izginila, a zgodovinski prispevki živijo v imenu - in velikanski skulpturi z iglo in gumbi na 7. aveniji.

V višinah

Čeprav je otok razmeroma položen, ima Zgornji Manhattan še vedno nekaj višin.

Morningside Heights

Univerza Columbia, približno 1903.

Višavi, prej znani kot Vandewater, iz imena nizozemskega naseljenca Harmona Vandewaterja, so postali Morningside v času, ko se je univerza Columbia širila na to območje (okoli leta 1896). Mestni geodet, ki je ocenil okoliško zemljo, je našel eno mesto, za katero je menil, da je neprimerno za kaj drugega kot za mestni park. Ta park se je nahajal na vzhodni strani hriba in je bil vsako jutro popolnoma primeren za lepo izpiranje sončne svetlobe. Leta 1870 ga je mesto poimenovalo 'Morning Side Park' in domneva se, da je navdihnilo novo prvo ime Morningside. Trenutne meje soseske so od 110. do 125. mesta, od 8. avenije do reke Hudson.

Washington Heights
Nahaja se pod Inwoodom, zgornjim delom Manhattna in nad Harlemom in Morningside Heightsom, Washington Heights (155. ulica do 181. ulice, reka do reke) je poimenovana v čast trdnjave Fort. Ta trdnjava, zgrajena na takrat najvišjem povišanem delu Manhattna, je ameriškim revolucionarnim silam omogočala, da so britanske rdeče plašče opazovali od daleč. Ime se je začelo pogosto pojavljati v povezavi s tem območjem konec 19. stoletja.

Hamilton Heights
Nekoč manj poseljeno območje graščin in posesti v današnjem Zahodnem Harlemu / Zgornjem Manhattnu Hamilton Heights, ki se razteza od 135. do 155. ulice med avenijo sv. Nikolaja in reko Hudson, dobi ime po državi Hamilton Grange. dom zveznega voditelja Aleksandra Hamiltona. Imel je malo časa, da bi lahko užival v lagodnem življenju na svojem počitniškem posestvu, saj so ga v zloglasnem dvoboju z Aaronom Burrjem streljali le dve leti po tem, ko je bil dom zgrajen.

Hribi so živi ob Murrayjevem zvoku

Hriba morda že dolgo ni več, urbanizacija ga je dobesedno izravnala, a njegov soimenjak živi pod 34. ulico, od avenije Madison do vzhodne reke. V šestdesetih letih 20. stoletja je bil Robert Murray kvekerski trgovec, ki je kupil zemljišče na območju Iclenberga, velikega hriba nekje okoli današnjega 36. in Park Ave. Čeprav so Murraysi svojo domačijo imenovali Iclenberg ali kasneje Belmont, so domačini imenovali njegovo družinsko posestvo kot Murray Hill. Zmagal je glas ljudi in zahvaljujemo se jim za ime soseske, čeprav jim skorajda ne moremo očitati sodobnega slovesa bratovskega zavetja.

V zaliv ali ne v zaliv

Ta območja vzdolž vzhodne reke tehnično niso zalivi, vendar to prebivalcev ni oviralo pri uporabi te besede.

kako izgleda albatros

Turtle Bay
Leta 1639 je nizozemski guverner nekaj Angležem zapustil kos kmetijskih zemljišč, skozi katere je potok tekel - no, kapljal - v zaliv East River. Možje bi lastništvo imenovali Turtle Bay Farm. Nekateri zgodovinarji verjamejo, da je 'Turtle Bay' prišel iz zdrave populacije želv, ki živijo v potoku, vendar združenje Turtle Bay trdi, da je bilo ime dejansko prilagojeno nizozemski besedi 'deutal', kar pomeni 'upognjeno rezilo', ker zaliv spominja na to obliko . V nekem trenutku so Newyorčani izpuščali del imena Farm in območje vzhodno od Midtowna Manhattna - ki se razteza od E. 42. ulice do E. 53. ulice med avenijo Lexington in vzhodno reko - preprosto postalo 'Turtle Bay'.

Kips Bay
Le nekaj ulic južno od zaliva Turtle Bay, od E. 23. ulice do E. 38. ulice in med avenijo Lexington in vzhodno reko, je zaliv Kips. Soseska je bila poimenovana po nizozemskem naseljencu Jacobusu Hendricksonu Kip-u, ki je v 16. stoletju kupoval nepremičnine na tem območju.

Hip, da bi bili kvadrati

Imena teh pravokotnih mestnih vozlišč sicer tehnično niso soseske, vendar imajo nekaj lastnih zgodb - in skrivnosti.

Times Square

Times Building

Ko je New York Times leta 1904 svoj sedež preselil na takrat imenovani Long Acre Square, je založnik / lastnik Adolph Ochs močno spodbudil župana Georgea B. McClellana mlajšega, da spremeni ime v Times Square. McClellan se je strinjal in odslej je bil Times Square. Danes se turistična past - in 'kapuca, ki se je New Yorkčani najbolj bojijo', razteza od W. 40. ulice do W. 53. ulice med 6. in 8. avenijo.

Union Square

Prvotno poimenovano Union Place je to vozlišče v New Yorku označevalo križišče dveh »glavnih mestnih prometnic«, ki sta danes 4th Avenue in Broadway na 14. ulici. Obstaja nekaj ugibanj, da bi lahko državljanska vojna vplivala na poimenovanje, vendar zgodovinski dokazi kažejo na to, da je Union Square dobil ime mnogo let pred izbruhom vojne.

Lincolnov trg
Lincolnov trg, ki leži med W. 59th Street in W. 72nd Street in se razteza od Central Park West do reke Hudson, ostaja ena največjih skrivnosti imena na Manhattnu. Mestni zapisi iz leta 1906 kažejo, da odbor NYC Aldermen odloča, da se ta lastnina imenuje 'trg Lincoln'. Vendar pa si na tem sestanku ni nihče zapisoval ali pa se je izgubil nekje v analih časa, ker obstaja malo dokazov, zakaj so izbrali 'Lincolna'. Zgodovinarji še niso odkrili javnih evidenc uglednega newyorškega posestnika s priimkom Lincoln. Morda je bil to poklon predsedniku Abrahamu Lincolnu, a prav toliko dokazov podpira to teorijo.

Herald Square

To prometno križišče na 34. ulici in 6. aveniji je dobilo ime po New York Heraldu. Časnik ne obstaja več, ime tega trga pa ostaja mestu kot trajna zapuščina.

Madison Square

Ne smemo ga zamenjati z domom New York Rangers - Madison Square Garden - Madison Square se nanaša na park na 23. ulici in 5. aveniji ter trg, ki ga obdaja, oba pa svoje ime pripisujeta četrtemu predsedniku ZDA Jamesu Madison.

Washington Square

Prvotno kmetijsko zemljišče, tako kot večina Manhattna, je bil ta javni park na 5. aveniji in Waverly Place poimenovan po predsedniku Georgeu Washingtonu, ki je bil odprt v New Yorku. Zanimivost: nekoč je bilo pokopališče. Arheološka ocena oddelka za mestne parke iz leta 2005 ocenjuje, da je pod parkom pokopanih približno 20.000 teles.

Kratice

Končno so tu še originalne akronimske soseske, ki so se pojavile po celotnem spodnjem Manhattnu in imajo sloves hipnessa. So tudi zelo priročni pomočniki za učenje geografije v središču mesta:

SoHo:Torejuth odHOUston Street
NoHo:NErth odHOuston
Tribeca:TRIkotaBODInizkoTOnalna ulica
Nolita:NErth odLittleTorejsteklo

Počasi se potrudimo po državi. Oglejte si, kako so soseske v drugih mestih dobile imena.