Znani vzdevek: Kako so Stephena Kinga izrinili kot Richarda Bachmana
top-leaderboard-limit '>Steve Brown je spomladi 1985 delal v izmeni v Olssonovi knjigarni v Washingtonu, ko je zaslišal, da je njegovo ime prišlo preko domofona v trgovini. Čakal ga je klic.
Ko je Brown dvignil slušalko, je zaslišal glas, ki je vprašal: »Steve Brown? To je Steve King. V redu, veste, da sem Bachman, vem, da sem Bachman, kaj bomo storili glede tega? Pogovoriva se.'
King se je skliceval na Richarda Bachmana, vzdevek, ki ga je sprejel osem let prej in je opravil štiri knjige (Bes, dolg sprehod, delo na cesti,inTekaški človek). Naslovi so plavali na trg in iz njega v relativni nejasnosti, kar je le sprožilo sum, da je njihov pravi avtor eden najbolj znanih in najuspešnejših pisateljev 20. stoletja.thstoletja. Nova ameriška knjižnica (NAL), Bachmanova založnica, je zavrnila kakršno koli domnevo, da je avtor izmišljen.
Toda Brown - referent v knjigarni, pisatelj in založnik fanzinov - je prebral dovolj King-ovih romanov, da je prepoznal tisto zadnjo Bachmanovo knjigo,Razredčilo, je bilo nedvoumno kraljevo delo. Po nekaj dodatnih preiskavah je Brown poslal kraljevemu agentu pismo, v katerem je razkril svoje odkritje, in vprašal, kako bi radi nadaljevali. King je pomenil začetek konca za Bachmana, ki bo kmalu propadel, je zapisal King zaradi 'raka psevdonima'.
kdaj je bila narejena karolinska žanjica
Mitch9000, eBay
Do leta 1977 je King dokončal svojo preobrazbo iz skoraj osiromašenega učitelja angleščine v kulturni fenomen. Njegove prve tri knjige -Carrie, Salemova parcela, inSijoče- bili smo uspešnice, sStojalobliža se zaključku. Pravice za celovečerni film in mehke platnice za njegovo delo so mu dodale novo pridobljeno bogastvo.
Kingova poklicna težava, če bi lahko rekli, da jo ima, je bila ta, da je skrival besede, kot da večina ljudi proizvaja znoj. Njegovi romani so bili otekli -Stojnicev prvi publikaciji se je z 1152 zmanjšala na 752 strani - in bil je nestrpen, da bi objavil več kot en industrijski standard ene knjige na leto.
Uredniki so trdili: več izdaj bi zasulo trg, so vztrajali, spodkopali blagovno znamko King in kanibalizirali njegovo prodajo.
King, ki se je naveličal argumentirati svoje stališče, se je odločil, da bo enega od svojih prejšnjih rokopisov poslal založniku New American Library, z opozorilom, da naj bi bil distribuiran pod peresom. Urednica NAL-a Elaine Koster se je strinjala z izjemno tančico tajnosti, vključno z večino zaposlenih v NAL-u in celo njihovim izvršnim direktorjem, ki so bili v temi glede novega podpisanega avtorja.
King je poleg izogibanja zastarelemu razmišljanju o preveč plodnosti imel še alternativno motivacijo za psevdonim. Že dolgo se je spraševal, ali bi lahko njegovo delo uspelo izven razvpite razvitosti, ki jo je razvil v teh letih.Zagon, že dolgo dokončana knjiga o dijaku, ki vzame za talca razred srednje šole, bi bila deležna le malo reklame in bi v bistvu pustila, da bi uspela ali propadla sama po sebi. 'Želel sem, da gre tam zunaj in poišče občinstvo ali pa preprosto izgine,' je povedal KingWashington Postleta 1985.
Prvi kamen spotike je bil Kingov najljubši vzdevek: Guy Pillsbury. Pillsbury je bilo ime Kingovega dedka po materini strani, a kdajZagonzačeli krožiti po pisarnah NAL, nekateri ljudje so se zavedali povezave s Kingom. Potegnil je rokopis in ga znova naslovilBesin imel več sreče, ko je letel pod radarjem.
Ko je prišel čas, da se knjiga začne tiskati, je King prejel klic z vprašanjem o imenu pisala. Po Kingu je predvajala ploščo Bachman Turnerja Overdrive in na njegovi mizi je bil roman Richarda Starka. Stark je bilo vzdevek pisatelja Donalda E. Westlakea - torej 'Richarda Bachmana.'
kje se dogaja prava kri
ObjavaBesleta 1977 je sledilDolgi sprehodleta 1979,Cestna delaleta 1981 inTekaški človekleta 1982. Prodaja je bila v najboljšem primeru skromna, odziv bralcev pa je bil tesen: King se je spominjal, da je na teden dobil 50 ali 60 pisem oboževalcev in Bachmanu dve na mesec. Kljub temu se je zdelo, da mu je bilo všeč alter ego in je bil navdušen, ko mu je izumil morbidno biografijo. V njegovih mislih je bil Bachman kmet piščanca v New Hampshiru, ki je ponoči pisal romane, srečno poročen, a zaradi pretekle bolezni dejansko deformiran - zato ubogi Bachman ne bo na voljo za intervjuje.
Kingova naslovnica je zdržala presenetljivo dolgo obdobje. Toda izdaja leta 1985Razredčilobi sprožil nov sum o Bachmanu. Za razliko od ostalih štirih romanovRazredčiloje bil sodobni King, trda vezava, napisana z vednostjo, da gre za 'Bachmanovo knjigo', in morda bolj samozavesten glede svojega poskusa napačne usmeritve. In za razliko od zgodnjega obdobja Bachmana, ki je pogosto predstavljal nihilistične, a utemeljene scenarije - maraton, ki se konča s smrtjo, ali igro, kjer si lahko zaporniki prislužijo svobodo -Razredčiloprevzel bolj grozljivko, z močnim odvetnikom, ki ga je maščevalni cigan preklel, da bi shujšal, dokler ni praktično nič drugega kot koža in kosti.
Ko je Stephen Brown pri Olssonu dobil predhodno kopijo, je imel prirojeno prepričanje, da bere Kingov roman. Da bi potrdil svoje sume, je obiskal Kongresno knjižnico in preučil avtorske pravice za vsak naslov Bahmana. Vsi razen enega so bili registrirani pri Kirbyju McCauleyju, kraljevemu agentu. Preostali naslov,Bes, je bil registriran pri samem Kingu. Bila je puška za kajenje.
Brown je McCauleyju napisal dokaze in ga prosil za nasvet, kaj storiti z zbranimi informacijami. Kinga ni nameraval 'izpustiti', toda v tem času je teorija King-as-Bachman nabirala paro, tako da sta King in NAL dobila več poizvedb novinarjev. Takrat se je King odločil, da bo neposredno poklical Browna in mu ponudil ekskluzivni intervju, ki se bo razkril kot Bachman.
Mitch9000, eBay
zakaj se indiana jones imenuje indiana
Z kraljevim dovoljenjem je NAL začel krožitiRazredčiloz napisom 'Stephen King piše kot Richard Bachman.' Naslednje leto so znova izdali prejšnje naslove Bachman v zvezku z naslovomBachmanove knjige, s prodajo bolj v skladu s tisto, kar bi založniki pričakovali od naslova King. Filmski producenti, ki so se odločiliTekaški človekso bili navdušeni, saj so dosegli ugodno bahmansko ceno za pravice za izdelek King.
Edini, ki je bil razkrit nezadovoljen, je bil avtor sam. King je menil, da je Bachman na vrhuncu razvijanja lastnih privržencev in lastne identitete in je v celoti nameraval še naprej objavljati pod imenom. (King je načrtoval izdelavoBedaBahmanov tom.) AmpakRazredčiloje bil preveč knjiga King, in obstajajo dokazi, da si je King sam dal preveč vrvi, s katero bi lahko obesil svoj vzdevek. Eden od likov vRazredčilomuze, da 'Tam ste že nekaj časa začeli zveni kot roman Stephena Kinga.'
V svojem uvodu vBachmanove knjige, Je King namignil, da se morda skrivajo še bolj 'neodkriti' Bachmanovi rokopisi. Leta 1996 je objavilRegulatorjikot 'posmrtni' Bachmanov roman, in enako storil zVelik požar, broširana vezava iz leta 2007, ki je bila prvotno napisana v sedemdesetih letih. Kingov roman iz leta 1991,Temna polovica, je bil posvečen njegovemu peresu. Šlo je za avtorja s psevdonimom, ki si vzame življenje.
Konec koncev je Bachman morda preživel svojo koristnost. V osemdesetih letih se je zdelo, da so se založniki sproščali pri svojih izdanih ediktih zaradi pogostnosti objav in King je nekoč v koledarskem letu objavil štiri naslove (vse pod svojim imenom).
Ali bi lahko Bachman nekega dne kralju konkuriral po priljubljenosti, bo ostalo skrivnost. V kratkem času založništva je včasih prejel ugodna obvestila, ki so namignila na svetlo prihodnost. 'Tako bi napisal Stephen King, če bi Stephen King res lahko pisal,' je pripomnil nek recenzent.