Kakšna je razlika med piščanci in jastrebi?

Obstajata dve imeni plešastih ptic roparic, ki se hranijo z ubijanjem in obkrožijo izgubljene like v risankah:jastrebiinpiščanci.Vsaj tako je v Severni Ameriki. V drugih delih sveta sta mehkužca in jastrebi dve različni ptici.

Jastrebje najlažje določiti besedo, ker ime opisuje isto žival v vseh angleško govorečih državah. Ptice so lovci, znani po svojih ločenih glavah brez perja. Po vsem svetu najdemo 23 vrst jastrebov, med katerimi sta tudi puran in andski kondor.

Buzzardje v ZDA slengovski izraz za jastrebe, v Atlantiku pa se uporablja precej drugače. V Veliki Britaniji in drugodpiščanecje ime za vrsto jastreba. Buzzards, ki pokrivajo rodButeo, so srednje veliki do veliki grabljivci, ki se prehranjujejo z majhnimi pticami, sesalci in mrhovinjo. Z besedo obstaja 26 vrst jastrebovpiščanecv njihovem imenu, vključno z evropskim medonosom, kuščarjem in navadnim piščancem. ČlaniButeoSkupina je doma tudi v Severni Ameriki, toda tukaj jih preprosto imenujemojastrebi.

Pa kakojastrebipostatipiščanciv Ameriki? Krivite lahko zgodnje evropske koloniste. Ko so ti naseljenci prvič zagledali jastrebe, ki so leteli visoko nad njimi na nebu, so verjetno od doma opazili podobnost s širokokrilnimi, temno pernatimi ujedami. Ko so od blizu zagledali jastrebe in ugotovili, da niso jastrebi, je ime že dobilo oprijem.

To ni edini primer, da Američani na zmeden način uporabljajo ime živali. Tu se pogosto imenujejo oposumioposumina kratko, čepravoposumje ime povsem drugačne košarkarske vrste, ki izvira iz Avstralije. Torej, če potujete v tujino in želite nekomu povedati, da ste videli, da je buzzard jedel oposum, natančno izberite besede.

Imate veliko vprašanje, na katerega želite, da odgovorimo? Če je tako, nam to sporočite po e-pošti na bigquestions@mentalfloss.com.