Članek

Od kod prihaja izraz 'medeni mesec'?

top-leaderboard-limit '>

Od resničnostnih televizijskih oddaj do posnetkov Arube in Jamajke The Beach Boys so sklicevanja na medene tedne povsod. Toda od kod je prvič prišel izraz 'poročno potovanje'?

koliko zaslužijo lastniki nfl

Etimologija besede izhaja iz stare angleščine 'hony moone'.Hony, sklicevanje na med, se nanaša na 'neomejeno obdobje nežnosti in užitka, ki ga je doživel novoporočen par', in kako prijeten je nov zakon.Moonemedtem pa se nanaša na minljivo količino časa, ki bi trajal sladkost. Čeprav ima medeni teden danes pozitiven prizvok, je bil prvič uporabljen kot izraz za opozarjanje mladoporočencev na upadajočo ljubezen.

Prvi zabeleženi opis besede izhaja iz leta 1542, ko je Samuel Johnson zapisal: »Prvi mesec po poroki, ko ni drugega kot nežnost in zadovoljstvo; prvotno se ni skliceval na obdobje meseca, primerjal pa je medsebojno naklonjenost novopečenih oseb s spreminjajočo se luno, ki je kmalu polna, da začne upadati ... '

A brez skrbi, cinizem se pri tem ne ustavi. Leta 1552 je avtor Richard Huloet zapisal: 'Hony mone, izraz, ki se pregovorno uporablja za tiste, ki so na novo poročeni, ki na začetku ne bo izpadel, drugi pa na začetku zelo ljubi, verjetnost, da bodo presegli ljubezen ko se vulgarji takrat imenujejo hone mone. '

Tudi 'Honeymoon' izvira iz 5. stoletja, ko so kulture predstavljale koledarski čas z luninimi cikli. Takrat je novopečeni par med prvo zakonsko luno pil medico ('med'). Medovina je alkoholna pijača na osnovi medu, za katero se domneva, da ima lastnosti afrodizijaka.

Medtem ko večina parov danes potuje na medene tedne, da bi bila sama, ni bilo vedno tako. Pari v 19. letuthstoletja je Britanija izkoristila poročno potovanje na poročno turnejo, kjer sta par odpotovala na obisk k prijateljem in družini, ki se niso mogli udeležiti poročne slovesnosti.